Σάλα Σάλα

[member21]

Ψάχνω για τη τούρκικη εκδοχή του Σάλα Σάλα.
Λογικά πρέπει να υπάρχει γιατί θυμάμαι τον παππού μου να το τραγουδάει στα τούρκικα.

Ελπίζω κάποιος να το'χει

[saltok]

Δεν μιλαώ ελληνικά καλα(μαθαίνω ελληνικά). Ελπίζω πως θα καταλαβαίνετε που γράφω .

Δεν το εχω τώρα αλλά, το όνομα του τραγουδιου είναι Bir dalda iki kiraz(Δυο κεράσια σε ένα κλαρί). Τον Ιούλιο Θα πάω στην τουρκία. Ισως εκει θα το βρω.

bir dalda iki kiraz
biri al, biri beyaz
eğer beni seversen
mektubunu sikca yaz

sallasana, sallasana mendilini
aksam oldu gondersene sevdigimi
sallasana, sallasana saclarını
aksam olsun soyleyeyim suclarını

bir dalda iki ceviz
aramız derya deniz
sen orada ben burda
ne bed kaldı ne beniz

sallasana, sallasana mendilini
aksam oldu gondersene sevdigimi
sallasana, sallasana saclarını
aksam olsun soyleyeyim suclarını

bir dalda iki elma
birin al birin alma
kurban olduğum allah
canım al yarim alma

sallasana, sallasana mendilini
aksam oldu gondersene sevdigimi
sallasana, sallasana saclarını
aksam olsun soyleyeyim suclarını