Η παρακάτω λίστα περιλαμβάνει όλους τους αμανέδες που υπάρχουν στη βάση και έχει τραγουδήσει ο Αντώνης Νταλγκάς, με τη σειρά που έχουν ανέβει. Παρακαλούνται όσοι ανεβάζουν, να τσεκάρουν πρώτα αν υπάρχει κάποιος μανές και εν συνεχεία να τον προσθέτουν στη λίστα. Οι πληροφορίες για τους συντελεστές, χρονολογία κ.λ.π. είναι όσες μπόρεσα να συγκεντρώσω, όποιος έχει κάτι περισσότερο ας το συμπληρώσει. Θα ακολουθήσουν και οι υπόλοιποι που έχουν πει μανέδες.
1. Μινόρε Μανές(Της αυγής)
Τ’ άστρο που βγαίνει την αυγή και το φεγγάρι μόνο,
αυτοί γνωρίζουνε τον εδικό μου πόνο.
2. Σμυρνέϊκος Μανές-Φα ματζόρε
Κάθε στιγμή και μια αφορμή βρίσκεις και μου μανίζεις,
κατάλαβες πως σ’ αγαπώ γι’ αυτό με βασανίζεις.
3. Μπεϊόγλου Μανές(1929)
Σύνθεση, στίχοι: Α. Νταλγκάς, Δίσκος HMV AO 365
Λύρα:Λ. Λεονταρίδης
Ούτι:Α. Τομπούλης
Αν μ’ αρνηθείς δεν έχει πια, ο κόσμος (ε)` μπιστοσύνη
ούτε Θεός υπάρχει πια, ούτε δικαιοσύνη.
4. Μανές της Αυγής
Ως και τ’ αστέρια του ουρανού κι εκείνα τα φοβούμαι,
να μην μας μαρτυρήσουνε όταν κρυφομιλούμε.
5. Αραμπί Μανές
Λύρα: Λάμπρος Λεονταρίδης
Μάνα μου διώξε τους γιατρούς, γιατί με τυραννούνε,
αφού δεν είναι ικανοί τον πόνο μου να βρούνε.
6. Ντουγκιάχ νεβά Μανές
Σ’ αυτόν τον ψεύτικο ντουνιά το κάθετί πεθαίνει,
σκέψου κι εσύ ω άνθρωπε πως μια κακία μένει.
7. Μπενστεκιάρ Μανές(1929)
Σύνθεση, στίχοι: Αντώνης Νταλγκάς, Δίσκος HMV AO 365
Λύρα: Λάμπρος Λεονταρίδης
Απελπισία έγινε το πάθος το δικό μου
μονάχα ένας θάνατος είναι το γιατρικό μου.
8. Μανές της καληνυχτιάς
Ήρθε η ώρα κι η στιγμή το στόμα μου ν’ ανοίξω,
και στην καλή παρέα μου καληνυχτιά ν’ αφήσω.
9. Χουζάμ ντερτλί Μανές
Λένε σκληρό το θάνατο που τη ζωή μας σβήνει,
σκληρός είναι για μένανε που στη ζωή μ’ αφήνει.
10. Σαμπάχ Μανές
Ο θάνατος είναι πικρός, μα γρήγορα ξεχνιέται,
ο ζωντανός ο χωρισμός ποτέ δεν λησμονιέται.
11. Σουλτανί Μανές
Δίσκος Columbia 56200-F(ΗΠΑ)
Αρμόνικα: Αντώνης Παπατζής
Όποιος βρεθεί στον πόνο μου και με παρηγορήσει
μεγάλη χάρη θα χρωστώ, εις όλη μου τη ζήση.
12. Κιουρντί Μανές(1931)
Δίσκος HMV AO 1005
Λύρα: Λάμπρος Λεονταρίδης
Ούτι: Αγάπιος Τομπούλης
Σε ποιόν να πω τον πόνο μου, να με παρηγορήσει
όλοι θα κλαίνε σαν παιδιά και η πέτρα θα ραΐσει.
13. Γαλάτα Μανές
Βάστα καρδιά μου τους καημούς, γιατί είσαι εσύ η αιτία,
που έχεις το κορμάκι μου σε τέτοια τυραννία.
14. Τσεργκιάχ(Σεβνταλή) Μανές
Σύνθεση, στίχοι: Αντώνης Νταλγκάς, Δίσκος Columbia 18075
Λύρα: Λάμπρος Λεονταρίδης
Ούτι: Αγάπιος Τομπούλης
Να πω, πως είμαι ευτυχής, ψέμα θα πω μεγάλο
σαν το δικό μου βάσανο, κανείς δεν άλλο.
15. Μπάλλος Ματζόρε(1928)
Δίσκος HMV AO 269
Όποιος δεν είναι μερακλής πρέπει για να πεθάνει
γιατί στον κόσμο τούτονε, μόνον τον τόπο πιάνει
Εσύ είσαι ένας ήλιος, φεγγάρι λαμπερό
που θάμπωσε το φως μου και δεν μπορώ να δω.
16. Μανές σι μπεμόλ(1931)
Δίσκος Columbia CG 210
Βιολί: Μακρυκώστας
Μαντόλα: Τζινιόλος
Κιθάρα: Κασιμάτης
Κύμβαλο: Λειβαδίτης
Σαν αγαπήσω, αγαπώ μα όμως σαν μισήσω
μπροστά μου να την ασπαστείς, τα μάτια μου θα κλείσω.
17. Καραπετάχ Χετζάζ
Σύνθεση, στίχοι: Αντώνης Νταλγκάς, Δίσκος ODEON GA 1485
Λύρα: Λάμπρος Λεονταρίδης
Ούτι: Αγάπιος Τομπούλης
Με υπομονή και δάκρυα, πέρασα τη ζωή μου
άραγε, θα βρεθεί κανείς, να γιάνει την πληγή μου;
18. Σεγκιάχ Μανές
Σύνθεση, στίχοι: Αντώνης Νταλγκάς, Δίσκος POLYDOR V 50498
Λύρα: Λάμπρος Λεονταρίδης
Έχω μια δύστυχη καρδιά, που μοναχή της κλαίει
και κανενού τον πόνο της, ποτέ της δεν το λέει.
19. Καραπετάχ Νεβάχ
Σύνθεση, στίχοι: Αντώνης Νταλγκάς, Δίσκος ODEON GA 1485
Λύρα: Λάμπρος Λεονταρίδης
Ούτι: Αγάπιος Τομπούλης
Πολλοί ’ναι που πικραίνονται και φανερά γελούνε
πόσοι πεθαίνουν με καημό και δεν το μαρτυρούνε.
20. Χουμαγιού Μανές
Όταν σκεφτεί ο άνθρωπος πως η ζωή θα σβήσει,
αυτό τον ψεύτικο ντουνιά πρέπει να τον γλεντήσει.
21. Χουσεϊνί Μανές
Λύρα: Λάμπρος Λεονταρίδης
Κρυφός είναι ο πόνος μου κι η λύπη μου μεγάλη
βάσανα που δεν ήλπιζα μου ’ρθανε στο κεφάλι.
22. Μανές του πόνου
Σύνθεση, στίχοι: Αντώνης Νταλγκάς, Δίσκος Columbia 8388(Αγγλική σειρά)
Λύρα: Λάμπρος Λεονταρίδης
Γιατί να μη χαρώ και ’γω, τα μάτια μου πριν κλείσω
μάνα με γέννησε και με, θέλω και ’γω να ζήσω.
23. Μερακλή καρτζαάρ
Σύνθεση, στίχοι: Αντώνης Νταλγκάς, Δίσκος Columbia 8388(Αγγλική σειρά)
Λύρα: Λάμπρος Λεονταρίδης
Με υπομονή και δάκρυα, πέρασα τη ζωή μου
άραγε, θα βρεθεί κανείς, να γιάνει την πληγή μου;
24. Κιουρντί Χιτζασκιάρ
Σύνθεση, στίχοι: Αντώνης Νταλγκάς, Δίσκος POLYDOR V 50497
Λύρα: Λάμπρος Λεονταρίδης
Έχει καρδιές που χαίρουνται, έχει καρδιές που κλαίνε
έχει καρδιές όπου πονούν και κανενός δεν λένε.
25. Σουλτανί-Γιάλα
Σύνθεση, στίχοι: Αντώνης Νταλγκάς, Δίσκος ODEON GA 1484
Αρμόνικα: Αντώνης Παπατζής
Καμιά φορά και η καρδιά, κρυφά-κρυφά ραγίζει
ο πόνος είναι μυστικός, κανείς δεν τον γνωρίζει.
26. Ο καημός του φθισικού Μανές
Δεν έχει μεγαλύτερο καημό σ’ αυτή τη σφαίρα,
να καρτεράει ο φθισικός την υστερνή του μέρα.
27. Σαμπάχ Μανές
Λύρα:Λ.Λεονταρίδης
Από τον κόσμο έλειψε, αίσθημα και φιλία
όλοι με πάθος σου μιλούν και με διπροσωπία.
ΑΜΑΝΕΔΕΣ-ΝΤΑΛΓΚΑΣ
Αισίως 31 μανέδες με τον Νταλγκά, έχουμε ακόμα δρόμο έως τους 54 που ηχογράφησε το αηδόνι της Πόλης.
1. Μινόρε Μανές(Της αυγής)
Τ’ άστρο που βγαίνει την αυγή και το φεγγάρι μόνο,
αυτοί γνωρίζουνε τον εδικό μου πόνο.
2. Σούστα πολίτικη Μανές
Η πόλη και ο κόσμος είναι τ' όνειρό μου,
εκεί μένει η αγάπη μου εκεί το βάσανό μου.
3. Σμυρνέϊκος Μανές-Φα ματζόρε
Κάθε στιγμή και μια αφορμή βρίσκεις και μου μανίζεις,
κατάλαβες πως σ’ αγαπώ γι’ αυτό με βασανίζεις.
4. Μπεϊόγλου Μανές(1929) Σύνθεση, στίχοι: Αντώνης Νταλγκάς, Δίσκος HMV AO 365
Λύρα: Λάμπρος Λεονταρίδης
Ούτι: Αγάπιος Τομπούλης
Αν μ’ αρνηθείς δεν έχει πια, ο κόσμος (ε)` μπιστοσύνη
ούτε Θεός υπάρχει πια, ούτε δικαιοσύνη.
5. Μανές της Αυγής
Ως και τ’ αστέρια του ουρανού κι εκείνα τα φοβούμαι,
να μην μας μαρτυρήσουνε όταν κρυφομιλούμε.
6. Αραμπί Μανές
Λύρα: Λάμπρος Λεονταρίδης
Μάνα μου διώξε τους γιατρούς, γιατί με τυραννούνε,
αφού δεν είναι ικανοί τον πόνο μου να βρούνε.
7. Ντουγκιάχ νεβά Μανές
Σ’ αυτόν τον ψεύτικο ντουνιά το κάθετί πεθαίνει,
σκέψου κι εσύ ω άνθρωπε πως μια κακία μένει.
8. Μπενστεκιάρ Μανές(1929)
Σύνθεση, στίχοι: Αντώνης Νταλγκάς, Δίσκος HMV AO 365
Λύρα: Λάμπρος Λεονταρίδης
Απελπισία έγινε το πάθος το δικό μου
μονάχα ένας θάνατος είναι το γιατρικό μου.
9. Μανές της καληνυχτιάς
Ήρθε η ώρα κι η στιγμή το στόμα μου ν’ ανοίξω,
και στην καλή παρέα μου καληνυχτιά ν’ αφήσω.
10. Χουζάμ ντερτλί Μανές
Λένε σκληρό το θάνατο που τη ζωή μας σβήνει,
σκληρός είναι για μένανε που στη ζωή μ’ αφήνει.
11. Σαμπάχ Μανές
Ο θάνατος είναι πικρός, μα γρήγορα ξεχνιέται,
ο ζωντανός ο χωρισμός ποτέ δεν λησμονιέται.
12. Σουλτανί Μανές
Δίσκος Columbia 56200-F(ΗΠΑ)
Αρμόνικα: Αντώνης Παπατζής
Όποιος βρεθεί στον πόνο μου και με παρηγορήσει
μεγάλη χάρη θα χρωστώ, εις όλη μου τη ζήση.
13. Κιουρντί Μανές(1931)
Δίσκος HMV AO 1005
Λύρα: Λάμπρος Λεονταρίδης
Ούτι: Αγάπιος Τομπούλης
Σε ποιόν να πω τον πόνο μου, να με παρηγορήσει
όλοι θα κλαίνε σαν παιδιά και η πέτρα θα ραΐσει.
14. Γαλάτα Μανές
Βάστα καρδιά μου τους καημούς, γιατί είσαι εσύ η αιτία,
που έχεις το κορμάκι μου σε τέτοια τυραννία.
15. Τσεργκιάχ(Σεβνταλή) Μανές
Σύνθεση, στίχοι: Αντώνης Νταλγκάς, Δίσκος Columbia 18075
Λύρα: Λάμπρος Λεονταρίδης
Ούτι: Αγάπιος Τομπούλης
Να πω, πως είμαι ευτυχής, ψέμα θα πω μεγάλο
σαν το δικό μου βάσανο, κανείς δεν άλλο.
16. Μπάλλος Ματζόρε(1928)
Δίσκος HMV AO 269
Όποιος δεν είναι μερακλής πρέπει για να πεθάνει
γιατί στον κόσμο τούτονε, μόνον τον τόπο πιάνει
Εσύ είσαι ένας ήλιος, φεγγάρι λαμπερό
που θάμπωσε το φως μου και δεν μπορώ να δω.
17. Μανές σι μπεμόλ(1931)
Δίσκος Columbia CG 210
Βιολί: Μακρυκώστας
Μαντόλα: Τζινιόλος
Κιθάρα: Κασιμάτης
Κύμβαλο: Λειβαδίτης
Σαν αγαπήσω, αγαπώ μα όμως σαν μισήσω
μπροστά μου να την ασπαστείς, τα μάτια μου θα κλείσω.
18. Καραπετάχ Χετζάζ
Σύνθεση, στίχοι: Αντώνης Νταλγκάς, Δίσκος ODEON GA 1485
Λύρα: Λάμπρος Λεονταρίδης
Ούτι: Αγάπιος Τομπούλης
Με υπομονή και δάκρυα, πέρασα τη ζωή μου
άραγε, θα βρεθεί κανείς, να γιάνει την πληγή μου;
19. Σεγκιάχ Μανές
Σύνθεση, στίχοι: Αντώνης Νταλγκάς, Δίσκος POLYDOR V 50498
Λύρα: Λάμπρος Λεονταρίδης
Έχω μια δύστυχη καρδιά, που μοναχή της κλαίει
και κανενού τον πόνο της, ποτέ της δεν το λέει.
20. Καραπετάχ Νεβάχ
Σύνθεση, στίχοι: Αντώνης Νταλγκάς, Δίσκος ODEON GA 1485
Λύρα: Λάμπρος Λεονταρίδης
Ούτι: Αγάπιος Τομπούλης
Πολλοί ’ναι που πικραίνονται και φανερά γελούνε
πόσοι πεθαίνουν με καημό και δεν το μαρτυρούνε.
21. Χουμαγιού Μανές
Όταν σκεφτεί ο άνθρωπος πως η ζωή θα σβήσει,
αυτό τον ψεύτικο ντουνιά πρέπει να τον γλεντήσει.
22. Χουσεϊνί Μανές
Λύρα: Λάμπρος Λεονταρίδης
Κρυφός είναι ο πόνος μου κι η λύπη μου μεγάλη
βάσανα που δεν ήλπιζα μου ’ρθανε στο κεφάλι.
23. Μανές του πόνου
Σύνθεση, στίχοι: Αντώνης Νταλγκάς, Δίσκος Columbia 8388(Αγγλική σειρά)
Λύρα: Λάμπρος Λεονταρίδης
Γιατί να μη χαρώ και ’γω, τα μάτια μου πριν κλείσω
μάνα με γέννησε και με, θέλω και ’γω να ζήσω.
24. Μερακλή καρτζαάρ
Σύνθεση, στίχοι: Αντώνης Νταλγκάς, Δίσκος Columbia 8388(Αγγλική σειρά)
Λύρα: Λάμπρος Λεονταρίδης
Με υπομονή και δάκρυα, πέρασα τη ζωή μου
άραγε, θα βρεθεί κανείς, να γιάνει την πληγή μου.
25. Κιουρντί Χιτζασκιάρ
Σύνθεση, στίχοι: Αντώνης Νταλγκάς, Δίσκος POLYDOR V 50497
Λύρα: Λάμπρος Λεονταρίδης
Έχει καρδιές που χαίρουνται, έχει καρδιές που κλαίνε
έχει καρδιές όπου πονούν και κανενός δεν λένε.
26. Σουλτανί-Γιάλα
Σύνθεση, στίχοι: Αντώνης Νταλγκάς, Δίσκος ODEON GA 1484
Αρμόνικα: Αντώνης Παπατζής
Καμιά φορά και η καρδιά, κρυφά-κρυφά ραγίζει
ο πόνος είναι μυστικός, κανείς δεν τον γνωρίζει.
27. Ο καημός του φθισικού Μανές
Δεν έχει μεγαλύτερο καημό σ’ αυτή τη σφαίρα,
να καρτεράει ο φθισικός την υστερνή του μέρα.
28. Σαμπάχ Μανές
Λύρα: Λάμπρος Λεονταρίδης
Από τον κόσμο έλειψε, αίσθημα και φιλία
όλοι με πάθος σου μιλούν και με διπροσωπία.
29. Μινόρε Μανές(1926)
Δίσκος HMV AO 159
Βιολί: Δημήτρης Σέμσης
Σκέψου σκληρά πως χάνεται, ψυχή που σε λατρεύει
και δώσ’ του της το κρίμα της, πάντα να σε παιδεύει.
30. Φα Ματζόρε Μανές(1931)
Δίσκος Columbia CG 210
Βιολί: Μακρυκώστας
Μαντόλα: Σπύρος Περιστέρης
Κιθάρα: Αργυρόπουλος
Κύμβαλο: Λειβαδίτης
Χίλιες φορές απ’ την καρδιά, είπα για να σ’ αφήσω,
μα η γλυκειά σου η ματιά, πάλε με στρέφει πίσω.
31. Ματζόρε Μανές(1926)
Δίσκος HMV AO 159
Βιολί: Δημήτρης Σέσμης
Σαντούρι
Να (η)’ ξευρες τι σκληρή φωτιά, μ’ άναψες στην καρδιά μου
Με κλαίγαν τα ματάκια σου πιότερ’(ο) απ’ τα δικά μου.
1. Μινόρε Μανές(Της αυγής)
Τ’ άστρο που βγαίνει την αυγή και το φεγγάρι μόνο,
αυτοί γνωρίζουνε τον εδικό μου πόνο.
2. Σούστα πολίτικη Μανές
Η πόλη και ο κόσμος είναι τ' όνειρό μου,
εκεί μένει η αγάπη μου εκεί το βάσανό μου.
3. Σμυρνέϊκος Μανές-Φα ματζόρε
Κάθε στιγμή και μια αφορμή βρίσκεις και μου μανίζεις,
κατάλαβες πως σ’ αγαπώ γι’ αυτό με βασανίζεις.
4. Μπεϊόγλου Μανές(1929) Σύνθεση, στίχοι: Αντώνης Νταλγκάς, Δίσκος HMV AO 365
Λύρα: Λάμπρος Λεονταρίδης
Ούτι: Αγάπιος Τομπούλης
Αν μ’ αρνηθείς δεν έχει πια, ο κόσμος (ε)` μπιστοσύνη
ούτε Θεός υπάρχει πια, ούτε δικαιοσύνη.
5. Μανές της Αυγής
Ως και τ’ αστέρια του ουρανού κι εκείνα τα φοβούμαι,
να μην μας μαρτυρήσουνε όταν κρυφομιλούμε.
6. Αραμπί Μανές
Λύρα: Λάμπρος Λεονταρίδης
Μάνα μου διώξε τους γιατρούς, γιατί με τυραννούνε,
αφού δεν είναι ικανοί τον πόνο μου να βρούνε.
7. Ντουγκιάχ νεβά Μανές
Σ’ αυτόν τον ψεύτικο ντουνιά το κάθετί πεθαίνει,
σκέψου κι εσύ ω άνθρωπε πως μια κακία μένει.
8. Μπενστεκιάρ Μανές(1929)
Σύνθεση, στίχοι: Αντώνης Νταλγκάς, Δίσκος HMV AO 365
Λύρα: Λάμπρος Λεονταρίδης
Απελπισία έγινε το πάθος το δικό μου
μονάχα ένας θάνατος είναι το γιατρικό μου.
9. Μανές της καληνυχτιάς
Ήρθε η ώρα κι η στιγμή το στόμα μου ν’ ανοίξω,
και στην καλή παρέα μου καληνυχτιά ν’ αφήσω.
10. Χουζάμ ντερτλί Μανές
Λένε σκληρό το θάνατο που τη ζωή μας σβήνει,
σκληρός είναι για μένανε που στη ζωή μ’ αφήνει.
11. Σαμπάχ Μανές
Ο θάνατος είναι πικρός, μα γρήγορα ξεχνιέται,
ο ζωντανός ο χωρισμός ποτέ δεν λησμονιέται.
12. Σουλτανί Μανές
Δίσκος Columbia 56200-F(ΗΠΑ)
Αρμόνικα: Αντώνης Παπατζής
Όποιος βρεθεί στον πόνο μου και με παρηγορήσει
μεγάλη χάρη θα χρωστώ, εις όλη μου τη ζήση.
13. Κιουρντί Μανές(1931)
Δίσκος HMV AO 1005
Λύρα: Λάμπρος Λεονταρίδης
Ούτι: Αγάπιος Τομπούλης
Σε ποιόν να πω τον πόνο μου, να με παρηγορήσει
όλοι θα κλαίνε σαν παιδιά και η πέτρα θα ραΐσει.
14. Γαλάτα Μανές
Βάστα καρδιά μου τους καημούς, γιατί είσαι εσύ η αιτία,
που έχεις το κορμάκι μου σε τέτοια τυραννία.
15. Τσεργκιάχ(Σεβνταλή) Μανές
Σύνθεση, στίχοι: Αντώνης Νταλγκάς, Δίσκος Columbia 18075
Λύρα: Λάμπρος Λεονταρίδης
Ούτι: Αγάπιος Τομπούλης
Να πω, πως είμαι ευτυχής, ψέμα θα πω μεγάλο
σαν το δικό μου βάσανο, κανείς δεν άλλο.
16. Μπάλλος Ματζόρε(1928)
Δίσκος HMV AO 269
Όποιος δεν είναι μερακλής πρέπει για να πεθάνει
γιατί στον κόσμο τούτονε, μόνον τον τόπο πιάνει
Εσύ είσαι ένας ήλιος, φεγγάρι λαμπερό
που θάμπωσε το φως μου και δεν μπορώ να δω.
17. Μανές σι μπεμόλ(1931)
Δίσκος Columbia CG 210
Βιολί: Μακρυκώστας
Μαντόλα: Τζινιόλος
Κιθάρα: Κασιμάτης
Κύμβαλο: Λειβαδίτης
Σαν αγαπήσω, αγαπώ μα όμως σαν μισήσω
μπροστά μου να την ασπαστείς, τα μάτια μου θα κλείσω.
18. Καραπετάχ Χετζάζ
Σύνθεση, στίχοι: Αντώνης Νταλγκάς, Δίσκος ODEON GA 1485
Λύρα: Λάμπρος Λεονταρίδης
Ούτι: Αγάπιος Τομπούλης
Με υπομονή και δάκρυα, πέρασα τη ζωή μου
άραγε, θα βρεθεί κανείς, να γιάνει την πληγή μου;
19. Σεγκιάχ Μανές
Σύνθεση, στίχοι: Αντώνης Νταλγκάς, Δίσκος POLYDOR V 50498
Λύρα: Λάμπρος Λεονταρίδης
Έχω μια δύστυχη καρδιά, που μοναχή της κλαίει
και κανενού τον πόνο της, ποτέ της δεν το λέει.
20. Καραπετάχ Νεβάχ
Σύνθεση, στίχοι: Αντώνης Νταλγκάς, Δίσκος ODEON GA 1485
Λύρα: Λάμπρος Λεονταρίδης
Ούτι: Αγάπιος Τομπούλης
Πολλοί ’ναι που πικραίνονται και φανερά γελούνε
πόσοι πεθαίνουν με καημό και δεν το μαρτυρούνε.
21. Χουμαγιού Μανές
Όταν σκεφτεί ο άνθρωπος πως η ζωή θα σβήσει,
αυτό τον ψεύτικο ντουνιά πρέπει να τον γλεντήσει.
22. Χουσεϊνί Μανές
Λύρα: Λάμπρος Λεονταρίδης
Κρυφός είναι ο πόνος μου κι η λύπη μου μεγάλη
βάσανα που δεν ήλπιζα μου ’ρθανε στο κεφάλι.
23. Μανές του πόνου
Σύνθεση, στίχοι: Αντώνης Νταλγκάς, Δίσκος Columbia 8388(Αγγλική σειρά)
Λύρα: Λάμπρος Λεονταρίδης
Γιατί να μη χαρώ και ’γω, τα μάτια μου πριν κλείσω
μάνα με γέννησε και με, θέλω και ’γω να ζήσω.
24. Μερακλή καρτζαάρ
Σύνθεση, στίχοι: Αντώνης Νταλγκάς, Δίσκος Columbia 8388(Αγγλική σειρά)
Λύρα: Λάμπρος Λεονταρίδης
Με υπομονή και δάκρυα, πέρασα τη ζωή μου
άραγε, θα βρεθεί κανείς, να γιάνει την πληγή μου.
25. Κιουρντί Χιτζασκιάρ
Σύνθεση, στίχοι: Αντώνης Νταλγκάς, Δίσκος POLYDOR V 50497
Λύρα: Λάμπρος Λεονταρίδης
Έχει καρδιές που χαίρουνται, έχει καρδιές που κλαίνε
έχει καρδιές όπου πονούν και κανενός δεν λένε.
26. Σουλτανί-Γιάλα
Σύνθεση, στίχοι: Αντώνης Νταλγκάς, Δίσκος ODEON GA 1484
Αρμόνικα: Αντώνης Παπατζής
Καμιά φορά και η καρδιά, κρυφά-κρυφά ραγίζει
ο πόνος είναι μυστικός, κανείς δεν τον γνωρίζει.
27. Ο καημός του φθισικού Μανές
Δεν έχει μεγαλύτερο καημό σ’ αυτή τη σφαίρα,
να καρτεράει ο φθισικός την υστερνή του μέρα.
28. Σαμπάχ Μανές
Λύρα: Λάμπρος Λεονταρίδης
Από τον κόσμο έλειψε, αίσθημα και φιλία
όλοι με πάθος σου μιλούν και με διπροσωπία.
29. Μινόρε Μανές(1926)
Δίσκος HMV AO 159
Βιολί: Δημήτρης Σέμσης
Σκέψου σκληρά πως χάνεται, ψυχή που σε λατρεύει
και δώσ’ του της το κρίμα της, πάντα να σε παιδεύει.
30. Φα Ματζόρε Μανές(1931)
Δίσκος Columbia CG 210
Βιολί: Μακρυκώστας
Μαντόλα: Σπύρος Περιστέρης
Κιθάρα: Αργυρόπουλος
Κύμβαλο: Λειβαδίτης
Χίλιες φορές απ’ την καρδιά, είπα για να σ’ αφήσω,
μα η γλυκειά σου η ματιά, πάλε με στρέφει πίσω.
31. Ματζόρε Μανές(1926)
Δίσκος HMV AO 159
Βιολί: Δημήτρης Σέσμης
Σαντούρι
Να (η)’ ξευρες τι σκληρή φωτιά, μ’ άναψες στην καρδιά μου
Με κλαίγαν τα ματάκια σου πιότερ’(ο) απ’ τα δικά μου.
