Το πρώτο ηχογραφημένο ελληνικό τραγούδι.

[v.xipolitos]

Καλησπέρα! Έχω διαβάσει απο πολλές πηγές οτι μεχρι στιγμης το πρώτο ηχογραφημένο ελληνικό τραγούδι το έχει ηχογραφήσει ο Μιχάλης Αραχτίτζης στην Νέα Υόρκη το 1896 για λογαριασμό της Berliner. Συγκεκριμένα ο Αραχτιτζής ηχογραφεί 8 τραγούδια σε επίπεδπυς δίσκους διαμέτρου 7 ιντσων τυπωμένους απο την μια όψη, τουλάχιστον 4 με ελληνικούς στίχους, ο τελευταίος φωνογραφείται στις 4-5-1896. Βλ. (Βολιότης-Καπετανάκης Ηλίας, ''Αδέσποτες μελωδίες-Η τριλογία της Μουσικής-2, εκδ Νέα Σύνορα-Α.Α.Λιβάνη, Αθήνα 1999,σελ.473).
Πιστεύω οτι θα ήταν ενδιαφέρον εαν κάποιο μέλος απο το forum γνωρίζει ποια είναι αυτα τα τραγούδια και τα παραθέσει. Βέβαια μπορεί να μην ανήκουν στην κατηγορία του ρεμπέτικου αλλά λόγω δικής μου άγνοιας το βάζω ως θέμα εδω.
Ευχαριστω!

[bill1961]

Ο κατάλογος της δισκογραφίας 78 στροφών του Διονύση Μανιάτη, δίνει απάντηση στο ερώτημά σου (αν και αναφέρει τον τραγουδιστή ως Αραχτίγκη):

1. ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΣΕΡΕΝΑΤΑ - Παραδοσιακό / Δεν υπάρχει / Μιχαήλ Αραχτίγκης - Berliner Αμερικής / BER-1001 / - / 1896 - Ελαφρό / Σερενάτα
2. ΣΜΥΡΝΕΪΚΗ ΣΕΡΕΝΑΤΑ - Παραδοσιακό / Δεν υπάρχει / Μιχαήλ Αραχτίγκης - Berliner Αμερικής / BE R-1002 / - / 1896 - Ελαφρό ρεμπέτικο / Σερενάτα
3. ΣΜΥΡΝΕΪΚΟ ΚΑΜΠΑΡΕ - Παραδοσιακό / Δεν υπάρχει / Μιχαήλ Αραχτίγκης - Berliner Αμερικής / BER-1003 / - / 1896 - Ελαφρό / Τραγούδι
4. ΚΟΖΑΓΚΑΚΙΚΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ - Δεν Υπάρχει / Δεν υπάρχει / Μιχαήλ Αραχτίγκης - Berliner Αμερικής / BER-1004 / - / 1896 - Άγνωστο / Ανατολίτικο
5. ΜΕΓΑΛΟ ΚΩΣΤΑΝΤΙΝΟΠΟΥΛΙΤΚΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ - Δεν Υπάρχει / Δεν υπάρχει / Μιχαήλ Αραχτίγκης - Berliner Αμερικής / BER-1005 / - / 1896 - Άγνωστο / Τραγούδι
6. ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΜΕΛΩΔΙΑ Nο 1 (ΓΝΗΣΙΑ) - Παραδοσιακό / Δεν υπάρχει / Μιχαήλ Αραχτίγκης - Berliner Αμερικής / BER-1006 / - / 1896 - Δημώδες / Τραγούδι
7. SRYSARIOTO, ΠΟΤ-ΠΟΥΡΙ - Δεν Υπάρχει / Δεν υπάρχει / Μιχαήλ Αραχτίγκης - Berliner Αμερικής / BER-1007 / - / 1896 - Άγνωστο / Απάνθισμα (Ποτ - πουρί)
8. ΤΟ ΤΑ LAMI, ΖΟ SINGLINO (Ο ΣΚΥΛΟΣ ΚΑΙ Η ΓΑΤΑ) - Δεν Υπάρχει / Δεν υπάρχει / Μιχαήλ Αραχτίγκης - Berliner Αμερικής / BER-1008 / - / 1896 - Ξένο / Τραγούδι