ΒΙΒΛΙΟ - ΚΟΜΙΚΣ ΓΙΑ ΤΟ ΡΕΜΠΕΤΙΚΟ
-
- More than 50 posts user
- Δημοσιεύσεις: 62
- Εγγραφή: 16 Δεκ 2004 12:43 pm
- Τοποθεσία: ΑΘΗΝΑ
ΒΙΒΛΙΟ - ΚΟΜΙΚΣ ΓΙΑ ΤΟ ΡΕΜΠΕΤΙΚΟ
... του εικονογραφου David Prudhomme που μολις κυκλοφορησε το βιβλιο του με τιτλο "Rebetiko" και υποτιτλο "La mauvaise herbe" (εκδοσεις "Futuropolis"). Ενα αφιερωμα στο ρεμπετικο και στους ανθρωπους του, φτιαγμενο με κεφι και αγαπη.
Φανταζομαι οτι μπορει να ενδιαφερει μερικους απο μας...
ΚΑΙ ΚΟΡΜΙ ΜΟΥ ΜΟΝΑΧΟ
ΑΝ ΕΓΩ ΔΕΝ ΣΑΣ ΠΑΝΤΡΕΨΩ
ΣΑΝ ΤΣΙΓΑΡΟ ΝΑ ΚΑΩ...
http://backstage.futuropolis.fr/debat/b ... -vie-parto
ενδιαφέρον φαινεται αν και δε γνωριζω τη γλώσσα για να καταλάβω τους διαλόγους
μον’ φοβούμαι τους ανθρώπους στη στεριά να μην πνιγώ
- Dionisos
- More than 50 posts user
- Δημοσιεύσεις: 68
- Εγγραφή: 05 Φεβ 2009 06:23 pm
- Τοποθεσία: Ιεράπετρα
Θα ήτανε πολύ καλή η προσπάθεια αν δε χρησιμοποιούσαν αληθινά ονόματα και φυσιογνωμίες. Πραγματικά όσο κι αν το σκέφτομαι δε βρίσκω κανένα, μα κανένα λόγο πλην … του να καρπωθεί ο εκμεταλλευτής της εν λόγο προσπάθειας, την αναγνωρισιμότητα του κάθε χαρακτήρα.
Πάντως η σκέψη ότι πολύ άνθρωποι θα γνωρίσουν το Μάρκο όπως εμείς γνωρίσαμε κάποτε το Μπλεκ, με κάνει να στριφογυρίζω. Πολύ περισσότερο που θα γνωρίσουν το Μάρκο σαν εικόνα. Και εδώ τίθεται το φιλοσοφικόν. Τι είναι ο Μάρκος αν δεν μπορείς να τον ακούσεις ή δεν τον έχεις ακούσει ποτέ σου? (Εκτός κι αν το κομικ κυκλοφορεί με δώρο cd αυθεντικές εκτελέσεις.) Ποιο σκοπό ακριβώς εξυπηρετεί να λανσάρετε η φάτσα ενός συνθέτη σε ένα κομικ? Και πόσο ενημερωμένος, διαβασμένος και μελετημένος είναι αυτός που βάζει λόγια στο στόμα του Μάρκο? Γιατί είναι και ιστορικά, υπαρκτό πρόσωπο δεν είναι ironman!
Το πράμα θέλει πολύ σκέψη πριν να πάρει κανείς θέση ...
- ntouzenis
- More than 150 posts user.
- Δημοσιεύσεις: 618
- Εγγραφή: 01 Νοέμ 2005 12:54 pm
- Τοποθεσία: Χανιά
Εκει κολλαει και το "τι βαζουνε στο στομα τους" του φιλου dion. που ερχεται να δεσει ...
Τεσπα επειδη εχω πιει καi μερικες τσικουδιες -λογω κρυου αλλα και λογω του οτι ειναι απο προχθεσινο καζανι και τη δοκιμαζουμε...- ισως πιο νηφαλιος να το δω πιο ξεκαθαρα, αλλα who cares ??...
Αναφορικά με την γλώσσα, μάλλον χρησιμοποιούνται αντίστοιχοι όροι της γαλλικής αργκό. Ίσως ο Αυγέρης να μπορεί να μας διαφωτίσει...