ΟΙ ΗΧΟΓΡΑΦΗΣΕΙΣ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΤΡΑΓΟΥΔΙΩΝ ΣΤΗΝ ΑΙΓΥΠΤΟ
-
Hypokosmos
- Δημοσιεύσεις: 14
- Εγγραφή: 19 Δεκ 2004 05:51 pm
- Τοποθεσία: Γαλλία Annemasse + Ηράκλειο Κρήτης
Thanks
Ευχαριστώ φίλε για τα κείμενά σου. Μήπως η απάντηση στην ερωτησή μου (forum/viewtopic.php?t=1989) βρίσκεται σε μια ηχογράφηση της Αιγύπτου;
"Ανάμεσα σε Τρίλλια
Συγή και Μουντανιά
Καράβι αρμενίζει
Με δεκ'οχτώ πανιά"
Συγή και Μουντανιά
Καράβι αρμενίζει
Με δεκ'οχτώ πανιά"
10. ΟΙ(πιθανές) ΗΧΟΓΡΑΦΗΣΕΙΣ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ ODEON ΓΕΡΜΑΝΙΑΣ.
Στη μια σειρά δίσκων της ODEON Γερμανίας, περιόδου 1925-30, υπάρχουν κάποιες ηχογραφήσεις με την ορχήστρα Φελουζή, όπου όλα τα τραγούδια είναι Δωδεκανησιακά. Όπως διαπιστώνουμε από τον αριθμό σειράς(224.000) και τον κωδικό του αριθμού μήτρας(ΕΚ), οι ηχογραφήσεις αυτές δεν έγιναν ούτε στην Ελλάδα ούτε στην Τουρκία.
Αν δεν έτυχε να πάει κάποιο συνεργείο της ODEON στα, Ιταλοκρατούμενα τότε, Δωδεκάνησα για επί τόπου ηχογραφήσεις(γεγονός για το οποίο δεν υπάρχουν ενδείξεις), τότε πιθανόν είναι οι ηχογραφήσεις αυτές να έγιναν στην Αίγυπτο, σε κάποια περιοδεία εκεί της ορχήστρας Φελουζή.
11. ΟΙ ΗΧΟΓΡΑΦΗΣΕΙΣ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ ARABIAN RECORD COMPANY.
Όπως και προηγουμένως αναφέραμε, η αιγυπτιακή εταιρεία ARABIAN RECORD COMPANY, ηχογραφεί ελληνικά τραγούδια γύρω στο 1950-55. Το γεγονός αυτό είναι μεμονωμένο, καθώς οι ηχογραφήσεις ελληνόφωνων τραγουδιών είχαν σχεδόν σταματήσει από τη δεκαετία του 1930.
Πιθανότατα, λοιπόν, αυτές είναι οι τελευταίες ελληνόφωνες ηχογραφήσεις στην Αίγυπτο, καθώς στη δεκαετία του 1950, άρχισε να αποχωρεί από εκεί το ελληνικό στοιχείο. Οι δίσκοι αυτοί ήταν ελάχιστοι. Εμφανίζονται ο τραγουδιστής Τάκης Σκούταρης σε συνθέσεις ελαφρών τραγουδιών του Ηρακλή Θεοφανίδη.
Κλείνοντας το πρώτο μέρος θέλουμε να επισημάνουμε ότι οι δίσκοι όλων των παραπάνω εταιρειών(εκτός της CONCERT RECORD COMPANY και της ODEON Γερμανίας), δεν κυκλοφορούσαν μέσω του εμπορικού κυκλώματος στην κυρίως Ελλάδα. Γι’ αυτό είναι δυσεύρετοι, αφού μεταφέρθηκαν εδώ από την Αίγυπτο, κυρίως στα χέρια επαναπατριζόμενων Ελλήνων. Το γεγονός αυτό, καθώς και η δυσκολία ανεύρεσης καταλόγων δίσκων, κάνουν την έρευνα εξαιρετικά δύσκολη, έτσι που τα συμπεράσματα να βγαίνουν από στοιχεία που βρέθηκαν «δειγματοληπτικά». Δεν αποκλείεται, όμως, στο μέλλον να βρεθούν περισσότερα στοιχεία και να έχουμε πληρέστερη εικόνα των παραπάνω ηχογραφήσεων.
Στη μια σειρά δίσκων της ODEON Γερμανίας, περιόδου 1925-30, υπάρχουν κάποιες ηχογραφήσεις με την ορχήστρα Φελουζή, όπου όλα τα τραγούδια είναι Δωδεκανησιακά. Όπως διαπιστώνουμε από τον αριθμό σειράς(224.000) και τον κωδικό του αριθμού μήτρας(ΕΚ), οι ηχογραφήσεις αυτές δεν έγιναν ούτε στην Ελλάδα ούτε στην Τουρκία.
Αν δεν έτυχε να πάει κάποιο συνεργείο της ODEON στα, Ιταλοκρατούμενα τότε, Δωδεκάνησα για επί τόπου ηχογραφήσεις(γεγονός για το οποίο δεν υπάρχουν ενδείξεις), τότε πιθανόν είναι οι ηχογραφήσεις αυτές να έγιναν στην Αίγυπτο, σε κάποια περιοδεία εκεί της ορχήστρας Φελουζή.
11. ΟΙ ΗΧΟΓΡΑΦΗΣΕΙΣ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ ARABIAN RECORD COMPANY.
Όπως και προηγουμένως αναφέραμε, η αιγυπτιακή εταιρεία ARABIAN RECORD COMPANY, ηχογραφεί ελληνικά τραγούδια γύρω στο 1950-55. Το γεγονός αυτό είναι μεμονωμένο, καθώς οι ηχογραφήσεις ελληνόφωνων τραγουδιών είχαν σχεδόν σταματήσει από τη δεκαετία του 1930.
Πιθανότατα, λοιπόν, αυτές είναι οι τελευταίες ελληνόφωνες ηχογραφήσεις στην Αίγυπτο, καθώς στη δεκαετία του 1950, άρχισε να αποχωρεί από εκεί το ελληνικό στοιχείο. Οι δίσκοι αυτοί ήταν ελάχιστοι. Εμφανίζονται ο τραγουδιστής Τάκης Σκούταρης σε συνθέσεις ελαφρών τραγουδιών του Ηρακλή Θεοφανίδη.
Κλείνοντας το πρώτο μέρος θέλουμε να επισημάνουμε ότι οι δίσκοι όλων των παραπάνω εταιρειών(εκτός της CONCERT RECORD COMPANY και της ODEON Γερμανίας), δεν κυκλοφορούσαν μέσω του εμπορικού κυκλώματος στην κυρίως Ελλάδα. Γι’ αυτό είναι δυσεύρετοι, αφού μεταφέρθηκαν εδώ από την Αίγυπτο, κυρίως στα χέρια επαναπατριζόμενων Ελλήνων. Το γεγονός αυτό, καθώς και η δυσκολία ανεύρεσης καταλόγων δίσκων, κάνουν την έρευνα εξαιρετικά δύσκολη, έτσι που τα συμπεράσματα να βγαίνουν από στοιχεία που βρέθηκαν «δειγματοληπτικά». Δεν αποκλείεται, όμως, στο μέλλον να βρεθούν περισσότερα στοιχεία και να έχουμε πληρέστερη εικόνα των παραπάνω ηχογραφήσεων.
Β΄ ΜΕΡΟΣ
1) Ο ΤΡΑΓΟΥΔΙΣΤΗΣ ΙΩΑΝΝΗΣ ΜΟΥΤΣΟΣ ή ΣΑΜΙΩΤΗΣ
Στην παράγραφο 3 του πρώτου μέρους, που αφορούσε τις ηχογραφήσεις της εταιρείας MECHIAN RECORDS, είχαμε αναφερθεί στον τραγουδιστή Ιωάννη Μούτσο ή Σαμιώτη. Ο Μούτσος ήταν ο κυριότερος ερμηνευτής ελληνικών τραγουδιών της εταιρείας. Δεν γνωρίζουμε πόσα ακριβώς τραγούδια ηχογράφησε. Μέχρι στιγμής έχουμε εντοπίσει εννέα, πρέπει όμως να είναι πάνω από τριάντα. Ηχογράφησε κυρίως αμανέδες, ελαφρά και δημοτικά τραγούδια.
Ο Ιωάννης Ηρακλή Μούτσος, γεννήθηκε στο Βαθύ της Σάμου το 1889. Το κανονικό όνομα της οικογένειάς του ήταν Μουρίκης, ενώ Μούτσος ήταν το παρατσούκλι. Αργότερα, λόγω της καταγωγής του, συνηθίζονταν να τον αποκαλούν Σαμιώτη. Έτσι, στους δίσκους της MECHIAN RECORDS τον βρίσκουμε και σαν Μούτσο και σαν Σαμιώτη.
Άρχισε να τραγουδάει και να μαθαίνει σαντούρι από μικρός. Το 1905, σε ηλικία 16 ετών, πήγε με κάποια Σαμιώτικη κομπανία στη Σμύρνη, όπου έμεινε για πέντε χρόνια. Εκεί τελειοποιήθηκε στο σαντούρι, ενώ ταυτόχρονα ολοκληρώθηκε σαν τραγουδιστής. Η θητεία του στη Σμύρνη, είχε σαν αποτέλεσμα να αποτυπωθούν στο μυαλό του τα βυζαντινά ακούσματα των μεγάλων Σμυρνιών τραγουδιστών των αρχών του περασμένου αιώνα. Έτσι, ο Μούτσος έγινε άριστος εκτελεστής αμανέδων.
Γυρίζοντας στη Σάμο το 1910, παντρεύεται την Ελένη Παπαγεωργίου, ανεψιά των γνωστών στη Σάμο οργανοπαιχτών αδελφών Βεργώνη. Συνεργάζεται με το συγκρότημα των Βεργώνηδων μέχρι το 1912, που πηγαίνει εθελοντής στον Α΄ Βαλκανικό Πόλεμο. Τον ίδιο χρόνο γεννήθηκε και ο γιός του Δημήτρης.
Μετά τον πόλεμο γυρίζει στη Σάμο, όπου μένει μέχρι το 1915, οπότε φεύγει περιοδεία στην Αίγυπτο. Στην Αίγυπτο πήγε για ένα μήνα αλλά έμεινε 8 ολόκληρα χρόνια. Έγινε διάσημος. Αμοιβόταν πλουσιοπάροχα και έφτασε να έχει δικό του μαγαζί στο Κάϊρο.
Από την Αίγυπτο γύρισε στη Σάμο το 1923. Στο διάστημα που έλειπε έκανε ηχογραφήσεις για τη MECHIAN RECORDS. Γυρίζοντας όμως στη Σάμο, δεν βρήκε τη γυναίκα του, η οποία την ίδια χρονιά τον είχε εγκαταλείψει και μαζί με το παιδί τους είχε πάει στην Αυστραλία. Ο Μούτσος έτσι έχασε τα ίχνη τους.
Παντρεύτηκε για δεύτερη φορά την Εριφύλλη Σοφούλη(της γνωστής οικογενείας των Σοφούληδων) από το Παλαιόκαστρο της Σάμου, με την οποία έκανε έξι κόρες. Συνέχισε πάντα να εργάζεται επαγγελματικά στη Σάμο σαν τραγουδιστής. Συνεργάστηκε στενά με το συγκρότημα των αδελφών Καλτάκη. Η στενή συνεργασία μαζί τους έγινε και κουμπαριά, καθώς ο Γιάννης Καλτάκης βάφτισε μια από τις κόρες του. Όπως χαρακτηριστικά έχει λεχθεί, ο Μούτσος δεν έκανε χωρίς τους Καλτάκηδες και οι Καλτάκηδες χωρίς το Μούτσο.
Το 1938 εγκαταστάθηκε μόνιμα στην Αθήνα. Εκεί συνεργάστηκε με πολλούς διάσημους οργανοπαίχτες και τραγουδιστές της εποχής, όπως τη Ρόζα Εσκενάζυ. Παράλληλα έκανε περιοδείες και σε άλλα μέρη της Ελλάδος, πηγαίνοντας σε πανηγύρια κ.λ.π. Με τη Σάμο βέβαια είχε πάντα συχνή επαφή.
Το 1953, ο συνθέτης Μηνάς Πορτοκάλης τον έπεισε να ηχογραφήσει στην Αθήνα μερικά τραγούδια, τα οποία θα κυκλοφορούσαν στην Αμερική, υποσχόμενος δόξα και χρήμα. Οι δίσκοι αυτοί πράγματι κυκλοφόρησαν στην Αμερική, από την εκεί ελληνική εταιρεία δίσκων PARNASUS. Βέβαια, ο Μούτσος όχι χρήματα δεν πήρε…, αλλά ούτε ένα δίσκο για δείγμα. Δεν γνωρίζουμε πόσα τραγούδια ηχογράφησε τότε ο Μούτσος. Την ετικέττα ενός τέτοιου δίσκου, που περιέχει τον παραδοσιακό αμανέ «ΜΙΝΟΡΕ», δημοσιεύουμε. Ο Μούτσος στο δίσκο αυτό παίζει και κιθάρα, όργανο που άρχισε να παίζει αφήνοντας το σαντούρι. Γύρω στο 1965 σταμάτησε τις επαγγελματικές του εμφανίσεις.
Ο Μούτσος διακρίθηκε κυρίως σαν τραγουδιστής. Η σπάνια φωνή του και η θητεία του στη Σμύρνη, τον έκαναν να τραγουδάει όχι μόνο αμανέδες αλλά ακόμα και ελαφρά τραγούδια με απαράμιλλο τρόπο. Ακόμα και σήμερα στη Σάμο θυμούνται τους αμανέδες του. Ο διάσημος Σαμιώτης τραγουδιστής Κώστας Ρούκουνας, σε μια τηλεοπτική του εμφάνιση, λίγο πριν πεθάνει, αναφέρθηκε με κολακευτικά λόγια στον Μούτσο.
Ο μεγάλος του καϋμός σε όλη του τη ζωή, υπήρξε ο χαμένος γιός του Δημήτρης. Τελικά, κατάφερε μετά από 62 ολόκληρα χρόνια να συναντηθεί με το γιό του, που ήρθε να τον δεί από την Αυστραλία, λίγο πριν πεθάνει. Πέθανε στην Αθήνα, στις 21 Οκτωβρίου 1977. Μια μικρή είδηση για το θάνατό του, δημοσιεύτηκε στην εφημερίδα «ΣΑΜΙΑΚΟΝ ΒΗΜΑ» της 23/10/1977:
«Εν μέσω θρήνων των θυγατέρων του, απεβίωσε προχτές στην Αθήνα και εις ηλικίαν 90 ετών, ο συμπολίτης Ιωάννης Μούτσος, μουσικός. Ο αείμνηστος Γιάννης υπήρξεν έντιμος πολίτης, άριστος οικογενειάρχης και καλός χριστιανός. Οι Σάμιοι θα ενθυμούνται την μελωδική του φωνή και το κέφι που σκόρπιζε κατά τας διασκεδάσεις, αίτινες ελάμβανον χώρα εις Σάμον, όπου δεν υπήρχον ούτε Πικ-Απ αλλ’ ούτε και Τσου-Μπόξ…».
1) Ο ΤΡΑΓΟΥΔΙΣΤΗΣ ΙΩΑΝΝΗΣ ΜΟΥΤΣΟΣ ή ΣΑΜΙΩΤΗΣ
Στην παράγραφο 3 του πρώτου μέρους, που αφορούσε τις ηχογραφήσεις της εταιρείας MECHIAN RECORDS, είχαμε αναφερθεί στον τραγουδιστή Ιωάννη Μούτσο ή Σαμιώτη. Ο Μούτσος ήταν ο κυριότερος ερμηνευτής ελληνικών τραγουδιών της εταιρείας. Δεν γνωρίζουμε πόσα ακριβώς τραγούδια ηχογράφησε. Μέχρι στιγμής έχουμε εντοπίσει εννέα, πρέπει όμως να είναι πάνω από τριάντα. Ηχογράφησε κυρίως αμανέδες, ελαφρά και δημοτικά τραγούδια.
Ο Ιωάννης Ηρακλή Μούτσος, γεννήθηκε στο Βαθύ της Σάμου το 1889. Το κανονικό όνομα της οικογένειάς του ήταν Μουρίκης, ενώ Μούτσος ήταν το παρατσούκλι. Αργότερα, λόγω της καταγωγής του, συνηθίζονταν να τον αποκαλούν Σαμιώτη. Έτσι, στους δίσκους της MECHIAN RECORDS τον βρίσκουμε και σαν Μούτσο και σαν Σαμιώτη.
Άρχισε να τραγουδάει και να μαθαίνει σαντούρι από μικρός. Το 1905, σε ηλικία 16 ετών, πήγε με κάποια Σαμιώτικη κομπανία στη Σμύρνη, όπου έμεινε για πέντε χρόνια. Εκεί τελειοποιήθηκε στο σαντούρι, ενώ ταυτόχρονα ολοκληρώθηκε σαν τραγουδιστής. Η θητεία του στη Σμύρνη, είχε σαν αποτέλεσμα να αποτυπωθούν στο μυαλό του τα βυζαντινά ακούσματα των μεγάλων Σμυρνιών τραγουδιστών των αρχών του περασμένου αιώνα. Έτσι, ο Μούτσος έγινε άριστος εκτελεστής αμανέδων.
Γυρίζοντας στη Σάμο το 1910, παντρεύεται την Ελένη Παπαγεωργίου, ανεψιά των γνωστών στη Σάμο οργανοπαιχτών αδελφών Βεργώνη. Συνεργάζεται με το συγκρότημα των Βεργώνηδων μέχρι το 1912, που πηγαίνει εθελοντής στον Α΄ Βαλκανικό Πόλεμο. Τον ίδιο χρόνο γεννήθηκε και ο γιός του Δημήτρης.
Μετά τον πόλεμο γυρίζει στη Σάμο, όπου μένει μέχρι το 1915, οπότε φεύγει περιοδεία στην Αίγυπτο. Στην Αίγυπτο πήγε για ένα μήνα αλλά έμεινε 8 ολόκληρα χρόνια. Έγινε διάσημος. Αμοιβόταν πλουσιοπάροχα και έφτασε να έχει δικό του μαγαζί στο Κάϊρο.
Από την Αίγυπτο γύρισε στη Σάμο το 1923. Στο διάστημα που έλειπε έκανε ηχογραφήσεις για τη MECHIAN RECORDS. Γυρίζοντας όμως στη Σάμο, δεν βρήκε τη γυναίκα του, η οποία την ίδια χρονιά τον είχε εγκαταλείψει και μαζί με το παιδί τους είχε πάει στην Αυστραλία. Ο Μούτσος έτσι έχασε τα ίχνη τους.
Παντρεύτηκε για δεύτερη φορά την Εριφύλλη Σοφούλη(της γνωστής οικογενείας των Σοφούληδων) από το Παλαιόκαστρο της Σάμου, με την οποία έκανε έξι κόρες. Συνέχισε πάντα να εργάζεται επαγγελματικά στη Σάμο σαν τραγουδιστής. Συνεργάστηκε στενά με το συγκρότημα των αδελφών Καλτάκη. Η στενή συνεργασία μαζί τους έγινε και κουμπαριά, καθώς ο Γιάννης Καλτάκης βάφτισε μια από τις κόρες του. Όπως χαρακτηριστικά έχει λεχθεί, ο Μούτσος δεν έκανε χωρίς τους Καλτάκηδες και οι Καλτάκηδες χωρίς το Μούτσο.
Το 1938 εγκαταστάθηκε μόνιμα στην Αθήνα. Εκεί συνεργάστηκε με πολλούς διάσημους οργανοπαίχτες και τραγουδιστές της εποχής, όπως τη Ρόζα Εσκενάζυ. Παράλληλα έκανε περιοδείες και σε άλλα μέρη της Ελλάδος, πηγαίνοντας σε πανηγύρια κ.λ.π. Με τη Σάμο βέβαια είχε πάντα συχνή επαφή.
Το 1953, ο συνθέτης Μηνάς Πορτοκάλης τον έπεισε να ηχογραφήσει στην Αθήνα μερικά τραγούδια, τα οποία θα κυκλοφορούσαν στην Αμερική, υποσχόμενος δόξα και χρήμα. Οι δίσκοι αυτοί πράγματι κυκλοφόρησαν στην Αμερική, από την εκεί ελληνική εταιρεία δίσκων PARNASUS. Βέβαια, ο Μούτσος όχι χρήματα δεν πήρε…, αλλά ούτε ένα δίσκο για δείγμα. Δεν γνωρίζουμε πόσα τραγούδια ηχογράφησε τότε ο Μούτσος. Την ετικέττα ενός τέτοιου δίσκου, που περιέχει τον παραδοσιακό αμανέ «ΜΙΝΟΡΕ», δημοσιεύουμε. Ο Μούτσος στο δίσκο αυτό παίζει και κιθάρα, όργανο που άρχισε να παίζει αφήνοντας το σαντούρι. Γύρω στο 1965 σταμάτησε τις επαγγελματικές του εμφανίσεις.
Ο Μούτσος διακρίθηκε κυρίως σαν τραγουδιστής. Η σπάνια φωνή του και η θητεία του στη Σμύρνη, τον έκαναν να τραγουδάει όχι μόνο αμανέδες αλλά ακόμα και ελαφρά τραγούδια με απαράμιλλο τρόπο. Ακόμα και σήμερα στη Σάμο θυμούνται τους αμανέδες του. Ο διάσημος Σαμιώτης τραγουδιστής Κώστας Ρούκουνας, σε μια τηλεοπτική του εμφάνιση, λίγο πριν πεθάνει, αναφέρθηκε με κολακευτικά λόγια στον Μούτσο.
Ο μεγάλος του καϋμός σε όλη του τη ζωή, υπήρξε ο χαμένος γιός του Δημήτρης. Τελικά, κατάφερε μετά από 62 ολόκληρα χρόνια να συναντηθεί με το γιό του, που ήρθε να τον δεί από την Αυστραλία, λίγο πριν πεθάνει. Πέθανε στην Αθήνα, στις 21 Οκτωβρίου 1977. Μια μικρή είδηση για το θάνατό του, δημοσιεύτηκε στην εφημερίδα «ΣΑΜΙΑΚΟΝ ΒΗΜΑ» της 23/10/1977:
«Εν μέσω θρήνων των θυγατέρων του, απεβίωσε προχτές στην Αθήνα και εις ηλικίαν 90 ετών, ο συμπολίτης Ιωάννης Μούτσος, μουσικός. Ο αείμνηστος Γιάννης υπήρξεν έντιμος πολίτης, άριστος οικογενειάρχης και καλός χριστιανός. Οι Σάμιοι θα ενθυμούνται την μελωδική του φωνή και το κέφι που σκόρπιζε κατά τας διασκεδάσεις, αίτινες ελάμβανον χώρα εις Σάμον, όπου δεν υπήρχον ούτε Πικ-Απ αλλ’ ούτε και Τσου-Μπόξ…».
2. ΕΝΔΕΙΚΤΙΚΗ ΔΙΣΚΟΓΡΑΦΙΑ Ι. ΜΟΥΤΣΟΥ ή ΣΑΜΙΩΤΗ
Α. ΣΤΗΝ ΕΤΑΙΡΕΙΑ MECHIAN RECORD ΑΙΓΥΠΤΟΥ
Νο 525: ΠΩΣ ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΠΕΘΑΙΝΑ(ΜΑΝΕΣ)
Νο 526: ΤΟ ΜΟΝΟ ΜΟΥ ΠΑΡΑΠΟΝΟ(RAST)
Νο 527: ΜΑΤΙΑ ΕΥΜΟΡΦΑ ΓΛΥΚΑ
Νο 528: ΤΑ ΚΟΡΑΛΕΝΙΑ ΧΕΙΛΗ ΣΟΥ
Νο 529: ΘΥΜΗΣΟΥ ΕΝΑ ΒΡΑΔΥ
Νο 561: ΔΖΙΒΑΕΡΙ
Νο 562: ΑΓΓΕΛΑ ΜΟΥ
Νο 525: ΑΛΗ ΠΑΣΑΣ
Νο 525: Μ’ ΕΚΑΝΕΣ ΝΑ ΤΥΡΑΝΝΗΘΩ
Β. ΣΤΗΝ ΕΤΑΙΡΕΙΑ PARNASSUS ΑΜΕΡΙΚΗΣ
Νο Ρ-206-Β: ΜΙΝΟΡΕ(ΜΑΝΕΣ ΜΙΝΟΡΕ, ΣΜΥΡΝΑΙΪΚΟΣ)
3. ΣΤΙΧΟΙ ΤΡΙΩΝ ΑΜΑΝΕΔΩΝ ΤΟΥ Ι. ΜΟΥΤΣΟΥ
ΠΩΣ ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΠΕΘΑΙΝΑ(ΜΑΝΕΣ)
Ήθελα και να πέθαινα,
και κείνο νάναι ψέμμα,
να δω ποιος θα με λυπηθεί,
και ποιος πονεί για μένα.
ΤΟ ΜΟΝΟ ΜΟΥ ΠΑΡΑΠΟΝΟ(RAST)
Το μόνο μου παράπονο,
είναι που δε σε βλέπω,
και μόνος μου το απορώ,
το νού μου πώς τον έχω.
ΜΙΝΟΡΕ ΜΑΝΕΣ ΣΜΡΝΑΙΙΚΟΣ
Μη λησμονήσεις να ρωτάς,
καμμιά φορά για μένα,
ή βρίσκομαι εις τη ζωή,
ή πέθανα για σένα.
Α. ΣΤΗΝ ΕΤΑΙΡΕΙΑ MECHIAN RECORD ΑΙΓΥΠΤΟΥ
Νο 525: ΠΩΣ ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΠΕΘΑΙΝΑ(ΜΑΝΕΣ)
Νο 526: ΤΟ ΜΟΝΟ ΜΟΥ ΠΑΡΑΠΟΝΟ(RAST)
Νο 527: ΜΑΤΙΑ ΕΥΜΟΡΦΑ ΓΛΥΚΑ
Νο 528: ΤΑ ΚΟΡΑΛΕΝΙΑ ΧΕΙΛΗ ΣΟΥ
Νο 529: ΘΥΜΗΣΟΥ ΕΝΑ ΒΡΑΔΥ
Νο 561: ΔΖΙΒΑΕΡΙ
Νο 562: ΑΓΓΕΛΑ ΜΟΥ
Νο 525: ΑΛΗ ΠΑΣΑΣ
Νο 525: Μ’ ΕΚΑΝΕΣ ΝΑ ΤΥΡΑΝΝΗΘΩ
Β. ΣΤΗΝ ΕΤΑΙΡΕΙΑ PARNASSUS ΑΜΕΡΙΚΗΣ
Νο Ρ-206-Β: ΜΙΝΟΡΕ(ΜΑΝΕΣ ΜΙΝΟΡΕ, ΣΜΥΡΝΑΙΪΚΟΣ)
3. ΣΤΙΧΟΙ ΤΡΙΩΝ ΑΜΑΝΕΔΩΝ ΤΟΥ Ι. ΜΟΥΤΣΟΥ
ΠΩΣ ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΠΕΘΑΙΝΑ(ΜΑΝΕΣ)
Ήθελα και να πέθαινα,
και κείνο νάναι ψέμμα,
να δω ποιος θα με λυπηθεί,
και ποιος πονεί για μένα.
ΤΟ ΜΟΝΟ ΜΟΥ ΠΑΡΑΠΟΝΟ(RAST)
Το μόνο μου παράπονο,
είναι που δε σε βλέπω,
και μόνος μου το απορώ,
το νού μου πώς τον έχω.
ΜΙΝΟΡΕ ΜΑΝΕΣ ΣΜΡΝΑΙΙΚΟΣ
Μη λησμονήσεις να ρωτάς,
καμμιά φορά για μένα,
ή βρίσκομαι εις τη ζωή,
ή πέθανα για σένα.
-
tasosaigaleo
- More than 50 posts user
- Δημοσιεύσεις: 98
- Εγγραφή: 20 Δεκ 2006 04:12 am
καπου πηρε το αυτι μου οτι βρεθηκε ενασ δισκος της Παπαγκικα ηχογραφημενος την περιοδο που εζησε στην Αιγυπτο,και μαλιστα οτι παιζει και οαντρας της στην ηχογραφηση.Ξερει κανεις κατι πανω σε αυτο το θεμα?εμαθα οτι εκδοθηκε αρθρο η θα εκδοθει(?) πανω σε αυτο το θεμα στο περιοδικο μετρονομος...θα ηταν πολυ ενδιαφερουσα μια τετοια εξελιξη γιατι πολλα χρονια υπαρχουν οι υποψιες γι΄αυτο το δισκο χωρις ομως επαληθευση...
