Έλληνες Καλλιτέχνες στην Αμερική

[max]

Το διαβάζω λίγο διαγώνια γιατί είμαι στη δουλειά. Σκέφτομαι μήπως να αξιοποιούσαμε την ιδέα του Κώστα Μ. για τη βιβλιοθήκη; (το λινκ πανω διπλα στο wiki). Με το σκεπτικό ντοκουμέντα, ενδιαφέροντα πράγματα που διασώζουμε να τα ανεβάζουμε μαζεμένα σε μια ειδική θέση/εργαλείο που θα προσφέρει ευκολότερη οπτικοποιήση, μετάβαση κλπ από το να είναι διάσπαρτα μέσα σε ένα φόρουμ..

[bill1961]

Εννοείς Μάκη μόνο τις εικόνες ή πάει και το κείμενο;
Και πως γίνεται;
Είμαι για παράδειγμα σε ένα ποστ και κάνοντας κλικ στο Βιβλιοθήκη πάει αυτόματα (τι; και που;)
Και μπορώ να το κάνω σε όλα τα ποστ ή μόνο στα δικά μου;

[bill1961]

Σε συνέχεια της ανάρτησης για το Μάρκο Σιφνιό, απόσπασμα από τη λίστα επιβατών του Α/Π Princess Juliana με το οποίο έφτασε μαζί με το Λειβαδιώτη Σπύρο Στάμο στην Αμερική.

Marcos Sifnios & Stamos Spiro_Princess Juliana 1917.jpg (1.47 MiB) Προβλήθηκε 7410 φορές

[bill1961]

Τα περισσότερα βιογραφικά στοιχεία για το Γιώργο Θεολογίτη-Κατσαρό τα γνωρίζουμε από τις προσωπικές του αφηγήσεις στον Παναγιώτη Κουνάδη. Από αυτά γνωρίζουμε πως γεννήθηκε το 1888 και μετανάστευσε στην Αμερική το 1913. Αργότερα ο Κουνάδης και πάλι βασιζόμενος στις αφηγήσεις Κατσαρού αναθεώρησε τα στοιχεία μετανάστευσης ισχυριζόμενος πως μετανάστευσε αρχικά στην Αμερική το 1911, επέστρεψε στην Ελλάδα το 1912 και ξαναγύρισε στην Αμερική το 1913.
Πράγματι ένας Γεώργιος Θεολογίτης της Άννας-Αννίτζας (όπως πράγματι είναι το όνομα της μητέρας του) ταξίδεψε με το Α/Π Πατρίς από Πειραιά και έφτασε στην Αμερική στις 18 Σεπτεμβρίου του 1911, δηλώνοντας στην κατάσταση επιβατών του πλοίου ηλικία 18 ετών (τα στοιχεία διαθέσιμα στην online βάση δεδομένων του Ellis Island), κάτι που οδηγεί σε έτος γέννησης το 1893.

Katsaros-1911 (a).jpg (2.48 MiB) Προβλήθηκε 7202 φορές

Katsaros-1911 (b).jpg (2.38 MiB) Προβλήθηκε 7202 φορές

Από την ίδια πηγή μαθαίνουμε πως στη Νέα Υόρκη θα συναντούσε τον αδελφό του Νικήτα !!! ο οποίος πράγματι εντοπίζεται (μέσω του www.familysearch.org) ως γιός της Άννας, με καταγωγή από την Αμοργό και γεννημένος είτε το 1886, είτε το 1888, να φτάνει στην Αμερική το 1910 με το Α/Π Ωκεανία από την Πάτρα προσκεκλημένος από τον ξάδερφό του J. Roosos (Ρούσος).

Katsaros Brother 1910 (a).jpg (1.33 MiB) Προβλήθηκε 7202 φορές

Katsaros Brother 1910 (b).jpg (1.33 MiB) Προβλήθηκε 7202 φορές

Στοιχεία για την επιστροφή του Γιώργου Κατσαρού στην Ελλάδα το 1912 και εκ νέου επιστροφή στην Αμερική το 1913 δεν εντοπίστηκαν. Εντοπίστηκαν όμως για τον αδελφό του Νικήτα, ο οποίος επιστρέφει στις 16 Φεβρουαρίου του 1914 στη Νέα Υόρκη από τον Πειραιά με το Α/Π Θεμιστοκλής (προσκεκλημένος τώρα αυτός από τον αδελφό του Γιώργο!!!). Άραγε ο υπερήλικας Κατσαρός μπερδεύει την ιστορία του με την ιστορία του αδελφού του (για τον οποίο όμως δεν έχει μιλήσει στον Κουνάδη); Άγνωστο!

Katsaros Brother 1914 (a).jpg (1.48 MiB) Προβλήθηκε 7202 φορές

Katsaros Brother 1914 (b).jpg (1.4 MiB) Προβλήθηκε 7202 φορές

Στις ίδιες πηγές εντοπίζεται και η Σοφία Σταθάτου, χήρα σε ηλικία 23 ετών να φτάνει στις 9 Μαΐου του 1924 στη Νέα Υόρκη με το Α/Π Byron, με σκοπό να παραμείνει για 4 μήνες προσκεκλημένη του αδελφού της Γιώργου Θεολογίτη, ενώ η μητέρα τους Άννα Θεολογίτου ζει ακόμη στην Αθήνα.

Katsaros Sister 1924 (a).jpg (747.65 KiB) Προβλήθηκε 7202 φορές

Katsaros Sister 1924 (b).jpg (826.58 KiB) Προβλήθηκε 7202 φορές

Είναι περίεργο πως για τον Κατσαρό, αντίθετα από άλλους μετανάστες, δε βρίσκουμε στα αμερικάνικα αρχεία στοιχεία στρατολογικής φύσης (Registration Cards του 1ου ή και το 2ου Παγκόσμιου Πολέμου), αλλά ούτε και κάποια αίτηση πολιτογράφησης, ή μάλλον η μία που βρίσκεται με ημερομηνία 5 Αυγούστου 1959 μπλέκει ακόμη περισσότερο τα πράγματα, αφού φαίνεται πως κάποιος Γεώργιος Θεολογίτης (George Theologitis), γεννημένος στις 14 Μαΐου του 1901 στην Αμοργό (Armogos Island Greece), μουσικός στο επάγγελμα, παντρεμένος το Δεκέμβριο του 1927 με τη Betty Bailey, αλλά ήδη χωρισμένος το 1959, έχει φτάσει στη Νέα Υόρκη από τον Πειραιά με το Α/Π Πατρίς στις 21 Δεκεμβρίου του 1917. Κανονικά αυτά τα στοιχεία καθόλου δε θα έπρεπε να ληφθούν υπόψη, αφού, σύμφωνα με τα δημοσιευμένα βιογραφικά στοιχεία του Κατσαρού, ξέρουμε πως δεν παντρεύτηκε ποτέ, έφτασε στην Αμερική το αργότερο το 1913 και γεννήθηκε το 1888 ή το έστω το 1893.

Katsaros - Naturalization (1).jpg (787.11 KiB) Προβλήθηκε 7202 φορές

Katsaros - Naturalization (2).jpg (605.35 KiB) Προβλήθηκε 7202 φορές

Υπάρχουν όμως δύο περίεργα στοιχεία στην αίτηση πολιτογράφησης «αυτού» του Γιώργου Θεολογίτη:
1. Δηλώνει πως θέλει να αλλάξει το όνομά του σε Γιώργος Κατσαρός!!!
2. Ο γραφικός του χαρακτήρας στην αίτηση ταιριάζει απίστευτα με το γραφικό χαρακτήρα σε αυτόγραφο του γνωστού μας Κατσαρού, που δημοσιεύει στην ιστοσελίδα του ο Πάνος Σαββόπουλος!!! ( http://4.bp.blogspot.com/-YjAE2wD6kEw/V ... 995%2B.jpg )

Τα «περίεργα» αυτά στοιχεία οπωσδήποτε χρειάζονται οπωσδήποτε περαιτέρω διερεύνηση...

[Για το Ανικανοποίητο.....]

Συγχαρητήρια Βασίλη!

Η έρευνα δεν σταματάει ποτέ...

[bill1961]

Επαμεινώνδας Ασημακόπουλος : Κοιτάξτε τώρα περίπτωση....
1. Γεννήθηκε στη Νεμέα στις 10/5/1883.
2. Έφτασε στις 6/10/1903 στη Νέα Υόρκη από τη Νάπολη της Ιταλίας με το ατμόπλοιο ΓΑΛΛΙΑ, ταξιδεύοντας με το όνομα Επαμεινώνδας Ασημακόπουλας, αλλά χρησιμοποιώντας μετά το όνομα Peter Asimakopoulos.
3. Το 1918 παντρεύεται στο Youngstown του Οχάιο την 22χρονη χήρα Pearl Ethel Sisco (παρότι αργότερα δηλώνει πως το όνομά της ήταν Αθηνά και είχε γεννηθεί στι Μιζούρι το 1902).
4. Το 1927 με το όνομα Peter Asimacopulos υποβάλλει αίτηση πολιτογράφησης, δηλώνοντας πως θέλει να αλλάξει το όνομά του σε Peter Poulos. Δηλώνει ως μόνιμη κατοικία το Σικάγο.Η αίτηση απορρίφθηκε με την αιτιολογία ότι δεν «έδειξε καλό χαρακτήρα».
5. Υποβάλλει νέα αίτηση πολιτογράφησης το 1930, ως Peter Asimakopoulos, μουσικός, στο οποίο συμπεριλαμβάνεια και η φωτογραφία του. Δηλώνει δε ότι θέλει να αλλάξει το όνομά του σε Peter Ralos.
Μάρτυρες οι μουσικοί Ιωάννης Σφοντίλιας και Κωνσταντίνος Ζαχαριό(α)ς.
6. Η αίτηση γίνεται δεκτή το 1931 και εγκρίνεται η αλλαγή του ονόματος.
7. Στη δισκογραφία εμφανίζεται με το όνομα Επαμεινώντας Ασημακόπουλος. Οι πρώτες ηχογραφήσεις του (πέντε συνολικά τραγούδια) γίνονται στο Σικάγο το 1927 και 1928 στην εταιρεία Greek Record Co. Αργότερα ηχογραφεί στη Victor και στην Olympus άλλα τρία τραγούδια, ενώ σε μερικούς ακόμη δίσκους συνοδεύει με το λαούτο του την ορχήστρα Αθανάσιου Μακεδόνου (π.χ. δίσκος Victor V-58022), ή τον Χαρίλαο Πιπεράκη (π.χ. δίσκος Columbia 56356-F). Στη δεκαετία του 1940 φαίνεται (σύμφωνα με ανεπιβεβαίωτες πληροφορίες της ιστοσελίδας μας) πως με το όνομα Α. Επαμεινώντας ηχογραφεί ακόμη έξη τραγούδια για λογαριασμό της εταιρείας Standard (συμφερόντων Τέτου Δημητριάδη).
8. Και μετά τα ίχνη του χάνονται... (Ένας Pete Asimacopoulo γεννημένος στις 2/2/1883 που πέθανε το Μάρτιο του 1963 στο Arkansas δεν είναι βέβαιος πως σχετίζεται με τον δικό μας Ασημακόπουλο).

Ακολουθούν τα αποδεικτικά έγγραφα...

Asimakopoulos-Petition for Naturalization (1930).jpg (1.16 MiB) Προβλήθηκε 6969 φορές

Asimakopoulos-Declaration of Intentions (1930-ΦΩΤΟ).jpg (932.9 KiB) Προβλήθηκε 6969 φορές

Asimakopoulos- Naruralization 1931 - Name changed.jpg (70.14 KiB) Προβλήθηκε 6969 φορές

Asimakopoulos - Naturalization (1927)_2.jpg (1.77 MiB) Προβλήθηκε 6969 φορές

Asimakopoulos - marriage Ohio.jpg (1.99 MiB) Προβλήθηκε 6969 φορές

[bill1961]

Παραλειπόμενα 1

Παράσταση των Ζάττα - Παντοπούλου στην Αυστραλία το 1923, πριν ο θίασος αναχωρήσει για Αμερική

The_Sydney_Morning_Herald_Tue__Sep_11__1923(Pantopoulou)_.jpg (711.6 KiB) Προβλήθηκε 6881 φορές

Και η αίτηση πολιτογράφησης της Παντοπούλου το Μάρτιο του 1941 στο Σικάγο (περιλαμβάνει φωτογραφία της) :

Pantopoulou - Naturalizarion.jpg (1.24 MiB) Προβλήθηκε 6881 φορές