"Κάποτε ζήλεψα" του Τσιτσάνη

[ΑΓΓΕΛΙΚΗ]

Άλλο πάλι:
Τι λέει στη δεύτερη στροφή, δεύτερος στίχος;
Ο Αναστασίου λέει "...σα Μπαίκερ Ζοζεφίνα". Εγώ ακούω ένα "ο", Μπόκερ, Πόκερ ή κάτι τέτοιο τέλος πάντων.
Για πείτε κι εσείς...

[Dreamlander]

...σαν Μπέηκερ Ζοζεφίνα...

Αν και ακούγεται ανεπαίσθητα το "η" νομίζω πως το προφέρει σωστά κι όχι ξερά Μπέκερ.

Πρόκειται για την Josephine Baker μια από τις μεγαλύτερες ηθοποιούς όλων των εποχών.
Γεννήθηκε το 1906 και στα 14 της έδωσε την πρώτη της παράσταση.

[ΑΓΓΕΛΙΚΗ]

Μπράβο Ηρακλή, ήσουν σαφέστατος, θα το περάσω πάραυτα!

Αν κι εγώ εξακολουθώ να ακούω ένα "ο" στο όνομα αυτό... Δεν έχει όμως σημασία.