Η πλημμύρα στην Αθήνα (Ευγενικός)
Μες στην Αθήνα, βρε παιδιά, αχ, έγινε πλημμύρα,
που πνίγηκαν πολλές ψυχές, που ‘χαν κακή τη μοίρα,
κλαυθμοί, φωνές και οδυρμοί τον κόσμο εχαλούνε,
[βοήθεια φωνάζανε για να σωθούν ζητούσαν.]]
Αδίκως εφωνάζανε, κανείς δεν ημπορούσε,
ο Ιλισός κι ο Κηφισός τον κόσμο εχαλούσε,
την άλλη μέρα, αχ, το πρωΐ εμάζευαν πνιγμένους,
[γέρους, κορίτσια, αχ και παιδιά, αδικοσκοτωμένους.]]
Στον Αϊ-Σάββα πνίγηκε μια δακτυλογράφος,
στο Περιστέρι, αχ και στο Φάληρο τους έκλεισε ο τάφος,
αχ, τι κακό ήταν αυτό μεγάλη τρικυμία,
[στους δρόμους έμειναν πολλοί κι είναι σ’ απελπισία.]]