Παραπονιάρα μου: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Από στίχοι
Μετάβαση στην πλοήγηση Πήδηση στην αναζήτηση
Χωρίς σύνοψη επεξεργασίας
 
bill1961 (συζήτηση)
(Νέα σελίδα: 1. '''Παραπονιάρα μου - Δίσκος Odeon GA-1302 / 1928 Συνθ.: Πάνος Τούντας, Τραγ.: Γιώργος Βιδάλης''' 2. '''Παραπονι...)
Γραμμή 1: Γραμμή 1:
1. '''Παραπονιάρα μου - Δίσκος Odeon GA-1302 / 1928 Συνθ.: Πάνος Τούντας, Τραγ.: Γιώργος Βιδάλης'''
1. '''Παραπονιάρα μου - Δίσκος Odeon GA-1302 / 1928 Συνθ.: Πάνος Τούντας, Τραγ.: Γιώργος Βιδάλης'''
Πες μου, παραπονιάρα μου, γιατί ‘σαι λυπημένη,
μήπως θαρρείς, δε σ’αγαπώ, γκρινιάρα μου
κι είσαι συλλογισμένη κι είσαι συλλογισμένη.
Παραπονιάρα μου μην κλαις, χαδιάρα μου και μη μου συλλογιέσαι,
μόνον εσένα αγαπώ, γκρινιάρα μου και μην παραπονιέσαι.
Εσένα ‘γω λατρεύω και σένα θα χαιδεύω, παραπονιάραα μου,
συ είσαι η χαρά μου και η παρηγοριά μου, μην κλαις ζηλιάρα μου.
Δε θέλω τα ματάκια σου, για μένα να δακρύζουν,
γιατί τη μαύρη μου καρδιά, ζηλιάρα μου,
πιότερο βασανίζουν, πιότερο βασανίζουν.
Παραπονιάρα μου μην κλαις, χαδιάρα μου και μη μου συλλογιέσαι,
μόνον εσένα αγαπώ, ζηλιάρα μου και μη παραπονιέσαι.
Εσένα ‘γω λατρεύω και σένα θα χαιδεύω, παραπονιάρα μου,
συ είσαι η χαρά μου και η παρηγοριά μου, μην κλαις χαδιάρα μου.


2. '''Παραπονιάρα - Δίσκος Columbia 18068 / 1929 Συνθ.: Πάνος Τούντας, Τραγ.: Αντ. Νταλγκάς'''
2. '''Παραπονιάρα - Δίσκος Columbia 18068 / 1929 Συνθ.: Πάνος Τούντας, Τραγ.: Αντ. Νταλγκάς'''


3. '''Παραπονιάρα - Δίσκος HMV AO-597 / 1929 Συνθ.: Πάνος Τούντας, Τραγ.: Δ. Χριστοδούλου'''
3. '''Παραπονιάρα - Δίσκος HMV AO-597 / 1929 Συνθ.: Πάνος Τούντας, Τραγ.: Δ. Χριστοδούλου'''
Πες μου, παραπονιάρα μου, γιατί είσαι λυπημένη,
μήπως θαρρείς, δε σ’αγαπώ, ζηλιάρα μου
κι είσαι συλλογισμένη κι είσαι συλλογισμένη.
Παραπονιάρα μου μην κλαις, χαδιάρα μου και μη μου συλλογιέσαι,
μόνον εσένα αγαπώ, ζηλιάρα μου και μην παραπονιέσαι.
Εσένα θα λατρεύω, εσένα θα χαιδεύω, παραπονιάραα μου,
συ είσαι η χαρά μου και η παρηγοριά μου, μην κλαις ζηλιάρα μου.
Δε θέλω τα ματάκια σου, για μένα να δακρύζουν,
γιατί τη μαύρη μου καρδιά, ζηλιάρα μου,
πιότερο βασανίζουν, πιότερο βασανίζουν.
Παραπονιάρα μου μην κλαις, χαδιάρα μου και μη μου συλλογιέσαι,
μόνον εσένα αγαπώ, ζηλιάρα μου και μη παραπονιέσαι.
Εσένα θα λατρεύω, εσένα θα χαιδεύω, παραπονιάρα μου,
συ είσαι η χαρά μου και η παρηγοριά μου, μην κλαις ζηλιάρα μου.


4. '''Η παραπονιάρα - Δίσκος Polydor V-50515 / 1929 Συνθ.: Πάνος Τούντας, Τραγ.: Βαγγέλης Σωφρονίου'''
4. '''Η παραπονιάρα - Δίσκος Polydor V-50515 / 1929 Συνθ.: Πάνος Τούντας, Τραγ.: Βαγγέλης Σωφρονίου'''
Πες μου, παραπονιάρα μου, γιατί είσαι λυπημένη,
μήπως θαρρείς, δε σ’αγαπώ, ζηλιάρα μου
κι είσαι συλλογισμένη κι είσαι συλλογισμένη.
Παραπονιάρα μου μην κλαις, χαδιάρα μου και μη μου συλλογιέσαι,
μόνον εσένα αγαπώ, ζηλιάρα μου και μην παραπονιέσαι.
Εσένα εγώ λατρεύω, εσένα θα χαιδεύω, παραπονιάραα μου,
συ είσαι η χαρά μου, συ κι η παρηγοριά μου, μην κλαις ζηλιάρα μου.
Δε θέλω τα ματάκια σου, για μένα να δακρύζουν,
γιατί τη μαύρη μου καρδιά, ζηλιάρα μου,
πιότερο βασανίζουν, πιότερο βασανίζουν.
Παραπονιάρα μου μην κλαις, ζηλιάρα μου και μη μου συλλογιέσαι,
μόνον εσένα αγαπώ, χαδιάρα μου και μη παραπονιέσαι.
Εσένα θα λατρεύω, εσένα θα χαιδεύω, παραπονιάρα μου,
συ είσαι η χαρά μου, συ κι η παρηγοριά μου, μην κλαις ζηλιάρα μου.

Αναθεώρηση της 00:00, 1 Ιανουαρίου 1970

1. Παραπονιάρα μου - Δίσκος Odeon GA-1302 / 1928 Συνθ.: Πάνος Τούντας, Τραγ.: Γιώργος Βιδάλης

2. Παραπονιάρα - Δίσκος Columbia 18068 / 1929 Συνθ.: Πάνος Τούντας, Τραγ.: Αντ. Νταλγκάς

3. Παραπονιάρα - Δίσκος HMV AO-597 / 1929 Συνθ.: Πάνος Τούντας, Τραγ.: Δ. Χριστοδούλου

4. Η παραπονιάρα - Δίσκος Polydor V-50515 / 1929 Συνθ.: Πάνος Τούντας, Τραγ.: Βαγγέλης Σωφρονίου

Ανακτήθηκε από «http://rebetiko.sealabs.net/mediawiki/index.php?title=Παραπονιάρα_μου&oldid=14568»