Τα μάτια της Σμυρνιάς: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Τελευταία αναθεώρηση της 00:00, 1 Ιανουαρίου 1970

o Δίσκος HMV AO-314 / 1929, Τραγ.: Αντ. Νταλγκάς

o Δίσκος Odeon GA-1466 / 1929, Τραγ.: Δημήτρης Αραπάκης

Πες μου φεγγαροπρόσωπη, καμωματού Σμυρνιά μου,

Σμυρνιοπούλα μου γλυκιά, με τρέλανες.

Πες μου γιατί τα μάτια σου, μου καίγουν την καρδιά μου,

Σμυρνιοπούλα, μ’ άναψες καημούς.

Καλέ τι μάτια είν’ αυτά, μανούλα μου,

μάτια που μαγνητίζουν,

μάτια γλυκά, μάτια τρελά, τσαχπίνικα

και τις καρδιές ξεσκίζουν.

Ααααμάν, Σμυρνιοπούλα, μ’ άναψες φωτιά,

μ’ αυτά τα μάτια, Σμυρνιοπούλα μου,

θα με τρελάνεις τον φτωχό μανούλα μου.

Έλα Σμυρνιά να σε χαρώ, λυπήσου με,

καίγομαι μη μ’ αφήνεις,

κάνε λοιπόν ότι μπορείς, μανούλα μου,

τη φλόγα μου να σβήσεις.

o Δίσκος Columbia DG-52 / 1930, Τραγ.: Κώστας Νούρος

Πες μου φεγγαροπρόσωπη, καμωματού Σμυρνιά μου,

Σμυρνιοπούλα μου γλυκιά, με τρέλανες.

Πες μου γιατί τα μάτια σου, μου καίουν την καρδιά μου,

Σμυρνιοπούλα, δεν αντέχω πια.

Καλέ τι μάτια είν’ αυτά, μανούλα μου,

μάτια που μαγνητίζουν,

μάτια γλυκά, μάτια τρελά, τσαχπίνικα

και τις καρδιές ξεσκίζουν.

Ααααμάν, Σμυρνιοπούλα, μ’ άναψες φωτιά,

μ’ αυτά τα μάτια, Σμυρνιοπούλα μου,

θα με τρελάνεις τον φτωχό μικρούλα μου.

Έλα Σμυρνιά να σε χαρώ, λυπήσου με,

καίομαι μη μ’ αφήνεις,

κάνε λοιπόν ότι μπορείς, μανούλα μου,

τη φλόγα μου να σβήσεις.

o Δίσκος Balkan BAL- 808, Τραγ.: Μαν. Διαμαντής & Αμαλία Βάκα

o Δίσκος Odeon GA-1422, Τραγ.: Γιώργος Βιδάλης

@@ Γραμμή 1: / Γραμμή 1: @@
-Πες μου φεγγαροπρόσωπη καμωματού Σμυρνιά μου
+o	Δίσκος HMV AO-314 / 1929, Τραγ.: Αντ. Νταλγκάς
-Σμυρνιοπούλα μου γλυκιά με τρέλανες
+o	'''Δίσκος Odeon GA-1466 / 1929, Τραγ.: Δημήτρης Αραπάκης '''
-Πες μου γιατί τα μάτια σου μου καίουν τη καρδιά μου
-Σμυρνιοπούλα δεν αντέχω πια
+Πες μου φεγγαροπρόσωπη, καμωματού Σμυρνιά μου,
+Σμυρνιοπούλα μου γλυκιά, με τρέλανες.
-Καλέ τι μάτια είν’ αυτά μανούλα μου
+Πες μου γιατί τα μάτια σου, μου καίγουν την καρδιά μου,
-μάτια που μαγνητίζουν
-μάτια γλυκά μάτια τρελά τσαχπίνικα
+Σμυρνιοπούλα, μ’ άναψες καημούς.
-και τις καρδιές ξεσκίζουν
-Ααααμάν  αμάνΣμυρνιοπούλα μ’ άναψες φωτιά
+Καλέ τι μάτια είν’ αυτά, μανούλα μου,
-μ’ αυτά τα μάτια Σμυρνιοπούλα μου
-θα με πεθάνειςτο φτωχό μικρούλα μου
+μάτια που μαγνητίζουν,
+μάτια γλυκά, μάτια τρελά, τσαχπίνικα
+και τις καρδιές ξεσκίζουν.
-Έλα Σμυρνιά να σε χαρώ λυπήσου με
+Ααααμάν, Σμυρνιοπούλα, μ’ άναψες φωτιά,
-καίομαι μην αργήσεις
-κάνε λοιπόν ότι μπορείς μανούλα μου
+μ’ αυτά τα μάτια, Σμυρνιοπούλα μου,
-την φλόγα μου να σβήσεις
+θα με τρελάνεις τον φτωχό μανούλα μου.
+Έλα Σμυρνιά να σε χαρώ, λυπήσου με,
+καίγομαι μη μ’ αφήνεις,
+κάνε λοιπόν ότι μπορείς, μανούλα μου,
+τη φλόγα μου να σβήσεις.
+o	'''Δίσκος Columbia DG-52 / 1930, Τραγ.: Κώστας Νούρος '''
+Πες μου φεγγαροπρόσωπη, καμωματού Σμυρνιά μου,
+Σμυρνιοπούλα μου γλυκιά, με τρέλανες.
+Πες μου γιατί τα μάτια σου, μου καίουν την καρδιά μου,
+Σμυρνιοπούλα, δεν αντέχω πια.
+Καλέ τι μάτια είν’ αυτά, μανούλα μου,
+μάτια που μαγνητίζουν,
+μάτια γλυκά, μάτια τρελά, τσαχπίνικα
+και τις καρδιές ξεσκίζουν.
+Ααααμάν, Σμυρνιοπούλα, μ’ άναψες φωτιά,
+μ’ αυτά τα μάτια, Σμυρνιοπούλα μου,
+θα με τρελάνεις τον φτωχό μικρούλα μου.
+Έλα Σμυρνιά να σε χαρώ, λυπήσου με,
+καίομαι μη μ’ αφήνεις,
+κάνε λοιπόν ότι μπορείς, μανούλα μου,
+τη φλόγα μου να σβήσεις.
+o	Δίσκος Balkan BAL- 808, Τραγ.: Μαν. Διαμαντής & Αμαλία Βάκα
+o	Δίσκος Odeon GA-1422, Τραγ.: Γιώργος Βιδάλης
+[[κατηγορία: συνθέσεις του Παναγιώτη Τούντα]]
+[[κατηγορία: στιχουργήματα του Παναγιώτη Τούντα]]

Τα μάτια της Σμυρνιάς: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Τελευταία αναθεώρηση της 00:00, 1 Ιανουαρίου 1970

Μενού πλοήγησης